(Reading the Greek New Testament)
이 강의 주제를 기반으로 간단한 강의 개요도 함께 작성해 드릴까요? 예를 들어:
• 강의 목표 (Objectives)
• 주요 내용 (Topics Covered)
• 사용 교재 (Textbooks)
• 대상자 수준 (Target Audience)등
28. 신약 원문 강독(Reading the Greek New Testament)” 과목에 대한 강의개요, 강의 목표, 주요 내용, 사용 교재, 대상자 수준을 한국어와 영어로 함께 정리 해드리겠습니다.
28. 신약 원문 강독(Reading the Greek New Testament)
1) 강의 개요 (Course Overview)
(1) 이 과목은 헬라어 신약성경의 원문을 실제로 읽고 해석하는 훈련을 통해, 성경 본문의 원의미를 깊이 이해하고자 하는 학생들을 위한 실습 중심의 강의입니다.
(2) 바울 서신과 복음서를 중심으로 텍스트를 직접 읽고 문법과 어휘, 문맥 해석을 훈련합니다.
(1) This course offers hands-on training in reading and interpreting the Greek text of the New Testament.
(2) Students will explore selected passages—especially from the Pauline Epistles and the Gospels—to grasp the original meaning through close study of grammar, vocabulary, and context.
2) 강의 목표 (Course Objectives)
(1) 신약성경 헬라어 원문의 독해 능력 향상
(2) 헬라어 문법과 구문 분석 훈련
(3) 원문을 통한 성경 해석의 깊이 있는 이해
(4) 바울 신학의 정확한 해석 기반 마련
(1) Improve reading proficiency in Koine Greek (New Testament Greek)
(2) Practice grammatical and syntactical analysis
(3) Develop deeper understanding of biblical interpretation through original texts
(4) Lay the foundation for accurate exegesis of Pauline theology
3) 주요 내용 (Topics Covered)
(1) 헬라어 문법 복습 및 구문 분석
(2) 신약성경 주요 본문(로마서, 고린도전후서, 요한복음 등) 원문 강독
(3) 성경 원문 속 단어 연구 (어원, 용례 등)
(4) 바울 신학과 헬라어 표현의 관계 고찰
(1) Review of Greek grammar and syntax
(2) Reading and interpreting selected New Testament texts (Romans, Corinthians, John, etc.)
(3) Word studies (etymology, usage, semantic range)
(4) Exploring the relationship between Pauline theology and Greek expressions
4) 사용 교재 (Textbooks)
(1) 네슬레알란드 헬라어 신약성경 (28판)
(2) 다니엘 월러스, 『헬라어 문법 심화』
(3) 윌리엄 마운스, 『헬라어 독해 연습서』
(1) Nestle-Aland Greek New Testament (28th Edition)
(2) Greek Grammar Beyond the Basics – Daniel B. Wallace
(3) A Graded Reader of Biblical Greek – William D. Mounce
5) 대상자 수준 (Target Audience)
(1) 헬라어 기본 문법을 수강한 신학생
(2) 신약성경의 원문을 직접 해석하고자 하는 신학 연구자 또는 목회자
(3) 바울신학의 본문 중심 연구를 원하는 중급 이상의 수강생
(1) Seminary students who have completed basic Greek grammar
(2) Theological researchers or pastors aiming to interpret NT texts directly
(3) Intermediate to advanced students focused on text-centered Pauline studies